Trends
The ultimate resource for understanding AI’s impact on human interaction. Written by a global community of multidisciplinary experts. Designed to help navigate the innovation leap driven by automatic, affordable, and reliable translation technology. Discover the Index of the new Research Report 2025.
Index of Imminent Annual Research Report 2025

1. Perspectives on Translation Machines – D. Yi Tiennen
2. Cross-Cultural Understanding Revisited – J. Kalinikos
3. Is AI Colonising Human Language? – G. Hasselbalch
4. Winning the Language Divide with AI – K. Vashee
5. Large Language Thoughts – Ideas from: D. Amodei, S. Russell, Andrew Ng, Fei-Fei Li

6. Evolution by Translation – L. De Biase
7. Misunderstandings – V. Mayer Schönberger
8. The Younger Generations as Architects of Language – P. Boglione
9. Brain Rot: The Neuroscience Perspective – M. Ardizzi
10. Question of the Year – M. P. La Monica / S. Solange Ferrero / P. Leyton / A. Ag Moussa / E. Ortemska / M. Encarnacion / C. Cheng

11. Translation AI: Emerging Trends – S. Joshi / G. Neubig / P. Koehn
12. Imminent Research Grants
